¿HOLANDA o PAÍSES BAJOS?: El gran dilema del MUNDIAL QATAR 2022

La selección de Países Bajos clasificó a los cuartos de final tras derrotar sin problema a Estados Unidos (3-1). El conjunto neerlandés chocará en dicha instancia contra la Argentina de Lionel Messi.

Sin embargo, hay un tema que genera misterio y duda entre los hinchas del fútbol. Anteriormente, el país europeo era conocido como Holanda, cuando realmente no debió ser así.

Las autoridades de la ‘Naranja Mecánica’ realizaron una campaña para que el mundo empiece a llamarlos como Países Bajos y ya no Holanda. En el 2020 inició el trabajo a nivel macro.

Primero iniciemos con la gramática. La traducción correcta de ‘Nederland’ al castellano es Países Bajos.

Ahora, continuemos con la geografía. Holanda no es un país, sino una región neerlandesa, que se encuentra al oeste del país. Incluso, se divide en dos. Holanda del norte y Holanda del sur.

 La Real Academia Española se pronuncia al respecto. "El nombre Holanda designa estrictamente una región occidental de los Países Bajos, dividida en dos provincias, Holanda del Norte y Holanda del Sur", indicó.

Sin embargo, la RAE considera válido que se le llame Holanda a Países Bajos, pero solo en el habla coloquial, más no en lo oficial.

Pese a todo lo explicado, algunos exfutbolistas de la ‘Naranja Mecánica’ consideran que los oficial debe ser Holanda y no Países Bajos.

Un claro ejemplo es Ronald de Boer, quien está en el Mundial Qatar 2022 como embajador. En diálogo con el medio argentino Olé, aseguró que él se siente holandés y no neerlandés.

Los anaranjados clasificaron como líderes de su grupo tras vencer al anfitrión Qatar y Senegal; y empatar con Ecuador. En los octavos de final derrotaron a Estados Unidos y en cuartos de final se verá la cara con Argentina.