Dua Lipa es una de las cantantes británicas más importantes del momento. Sus canciones son muy pegajosas, pero algunas son especialmente recordadas como "New rules", la cual enseñó a millones de mujeres en todo el mundo a superar una relación tóxica. Por ello, Wapa, hoy te mostramos la traducción de esta canción para que la comprendas a la perfección y sigas cada uno de sus pasos.
TE PUEDE INTERESAR: Ocho frases románticas de Reik para decirle que no quieres estar en la "friendzone"
Hablando en sueños por la noche,
volviéndome loca
-perdiendo la cabeza, perdiendo la cabeza-.
Lo escribí y lo leí en alto,
esperando que me salvase
-demasiadas veces, demasiadas veces-.
Mi amor, él me hace sentir como ningún otro,
ningún otro.
Pero mi amor, él no me ama,
así que me digo a mí misma.
Me digo a mí misma:
Uno, no descuelgues el teléfono,
sabes que solo te está llamando
porque está borracho y solo.
Dos, no le dejes entrar,
tendrás que volver a echarle otra vez.
Tres, no seas su amiga,
sabes que te vas a despertar
en su cama por la mañana.
Y si estás debajo de él (bajo su control),
nunca vas a superarlo (lo tuyo con él).
Tengo reglas nuevas, las enumero.
Tengo reglas nuevas, las enumero.
Tengo que decírmelas a mí misma.
Tengo reglas nuevas, las enumero.
Tengo que decírmelas a mí misma.
Esta canción fue traducida por Letras en inglés.