Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo plagió su tesis, según Panorama

La ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, Betssy Chávez, ha sido acusada por el programa periodístico Panorama de cometer plagio: su tesis fue analizado por el software Turnitin y este arrojó un 49% de índice de similitud.

Según la citada fuente, el trabajo de Chávez Chino para obtener el título de abogada fue enviada a la Universidad Científica del Sur y a la Pontificia Universidad Católica de Perú para su respectivo escaneo.

Ambas arrojaron el mismo resultado: 49% de carencia de originalidad. Incluso, afirmaron que hubo copias íntegras de casi 30 páginas de otros trabajos previamente publicados.

"En el análisis específico, se ha encontrado páginas completas copiadas y pegadas de diferentes fuentes que no han sido citadas a lo largo del documento. Eso es plagio. Un plagio burdo y mal hecho", expresó Percy Mayta, director de investigación de la Universidad Científica del Sur.

En esa misma línea se manifestó José Tavera, economista y asesor de tesis de la Pontificia Universidad Católica del Perú. "No, esa tesis no tiene utilidad. Básicamente te lo puedo poner así: la mitad de lo que se está poniendo, lo puedo encontrar en otras fuentes. Es como si fuera un Azángaro de información".

Panorama señaló que Betssy Chávez copió un informe de las Naciones Unidas del año 2010, parte de la tesis de Nelly Castro (2009) y el Plan Regional de Tratamiento Penitenciario del Gobierno Regional del Callao.

Ministra se defiende

A través de su cuenta de Twitter, la ministra Betssy Chávez emitió un comunicado en donde defendió la originalidad de su tesis, explicando que pasó por un riguroso filtro de especialistas.

"La identidad de una tesis se determina en base al aporte que se obtiene del trabajo de campo, del planteamiento del problema con sus variables y del análisis de la información obtenida -plasmada en las conclusiones- aspectos que, en el caso de mi tesis, son plenamente de mi autoría", refiere.

"El hecho que el sistema Turnitin" arroje supuestas similitudes generales en cuanto a términos, palabras u oraciones, no inhabilita o merma el valor del trabajo de investigación desplegado, mucho menos convierte a la tesis en plagio o copia como maliciosamente han expresado en el reportaje mencionado", agrega.

Especialista explica el sistema Turnitin

Percy Mayta-Tristán fue uno de los especialistas que acudió Panorama para analizar la tesis de la ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, Betssy Chávez. Tal y como se expresó en el reportaje, se utilizó el programa Turnitin para verificar si hubo plagio.

"El viernes por la noche un periodista de Panorama me pidió corroborar si existía plagio en la tesis de un funcionario público, me comentó que había pedido a otro académico también la misma evaluación para estar seguro de sus hallazgos", indica.

"Como le expliqué, los softwares que analizan similitud (p.e. Turnitin) requieren siempre una verificación humana para estar seguros que esa similitud es realmente plagio. En esa verificación fue contundente la evidencia del plagio", agregó el director de investigación de la Universidad Científica del Sur.

Cabe señalar que Percy Mayta-Tristán realizó una precisión: el reportaje difundido por Panorama omitió un hallazgo de plagio que conlleva casi 30 páginas.

"En el reportaje se omitió otro hallazgo adicional, las páginas 95 a 124 de la tesis son un copia y pega de un documento de monografias.com. Cuando se descarga el archivo se verifica que es previo a la tesis (año 2011 vs 2015)", relató.

• Betssy Chávez
• Ministerio de Trabajo