4Minute fue un grupo femenino surcoreano de Kpop que se formó en 2009 por la prestigiosa firma Cube Entertainment. Esta banda logró lanzar cinco discos para Corea del Sur y Japón. Sus miembros fueron Nam Jihyun, Heo Ga-yoon, Jeon Ji yoon, Kim Hyun-a, y Kwon So-hyun.
Cabe mencionar que el grupo recibió el premio Bonsang en los 20° Seoul Music Awards, y el premio Artista Nuevo Kpop en los Billboard Music Awards Japan. Wapa si tú eres aún fans de 4Minute, hoy te traemos la traducción de la canción “Love Tension”.
Mira, me he vuelto loca por Ti Despierto en una Tensión de Amor No puedo entenderlo pero tampoco evitarlo Despierto en una Tensión de Amor No puedo confiar en un chico como Tú Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh que esconde con una sonrisa una historia pasada, detrás de otra historia Oh Oh Oh! No te vayas, mírame un poco más Dame un poco más de tu alocado amor! ~ Sólo a ti te abrazo de esta manera Por favor no me pierdas de vista Este fuerte abrazo demuestra q estoy loca por Ti Escuchar tu voz y ver tu sonrisa es todo lo q necesito Woo-Oh~ Tensión de Amor Tensión de Amor No Oh Oh Oh ~ Estoy completamente loca por Ti Woo-Oh~ Tensión de Amor Tensión de Amor No Oh Oh Oh ~ Aunque no funcione es una Tensión de Amor
No puedo escapar de tu seducción Despierto en una Tentación No vengas hacia mí con una sonrisa Oh-Oh Oh-Oh Oh-Oh Finalmente cada uno tendrá una buena historia Oh una buena historia Oh Oh Oh! ~ No te vayas, mírame un poco más Dame un poco más de tu alocado amor! ~ Sólo a ti te abrazo de esta manera Por favor no me pierdas de vista Este fuerte abrazo demuestra q estoy loca por Ti Escuchar tu voz y ver tu sonrisa es todo lo q necesito Woo-Oh~ Tensión de Amor Tensión de Amor No Oh Oh Oh ~ Estoy completamente loca por Ti Woo-Oh~ Tensión de Amor Tensión de Amor No Oh Oh Oh ~ Aunque no funcione es una Tensión de Amor (Tensión de Amor, Tensión de Amor,Tensión de Amor) (Tensión de Amor, Tensión de Amor, Tensión de Amor) (Tensión de Amor, Tensión de Amor)
Me quedaré contigo ¿No tomarás mi mano? Oh Oh-Oh Oh Oh-Oh Ahora el comienzo de este amor Es nuestra Tensión de Amor ~ Sólo a ti te abrazo de esta manera Por favor no me pierdas de vista Este fuerte abrazo demuestra q estoy loca por Ti Escuchar tu voz y ver tu sonrisa es todo lo q necesito Woo-Oh~ Tensión de Amor Tensión de Amor No Oh Oh Oh ~ Estoy completamente loca por Ti Woo-Oh~ Tensión de Amor Tensión de Amor No Oh Oh Oh ~ Aunque no funcione es una Tensión de Amor (Tensión de Amor, Tensión de Amor,Tensión de Amor) (Tensión de Amor, Tensión de Amor, Tensión de Amor) Tensión de Amor.
Canción traducida por Música.com